ABSAGE CANNSTATTER VOLKSFEST 2021 - AUSBLICK AUF 2022
Liebe Freunde der Schwabenwelt,
auch wenn es keine große Überraschung mehr war: die Absage des Cannstatter Wasens 2021 trifft uns sehr. Wie gerne hätten wir endlich wieder mit Euch allen gefeiert!
Für Eure vielen hoffnungsvollen Reservierungen möchten wir uns an dieser Stelle noch einmal sehr herzlich bedanken und bieten selbstverständlich die folgenden Optionen an:
Weiterhin bieten wir Ihnen alle Optionen an:
Umbuchung auf das Cannstatter Volksfest 2022:
Ihr habt bis 30.10.2021 die Möglichkeit, Eure bereits reservierten Plätze 1:1 (gleicher Wochentag) auf das Jahr 2022 umzubuchen.
Terminänderungen bearbeiten wir gerne auf Anfrage und nach Verfügbarkeit.
Als Dankeschön für eure Treue erhaltet Ihr zusätzlich einen weiteren Verzehrgutschein in Höhe von 5% Eures aktuellen Mindestverzehrs bei Umbuchung Eurer Reservierung in das nächste Jahr.
Wir hoffen diese "Wilhelmer-Genuss-Verzinsung" macht Euch Freude!
Den Treue-Verzehrgutschein könnt Ihr bis zum 31.12.2022 in allen Wilhelmer-Restaurants einlösen: dem Schlachthof Stuttgart, dem Stuttgarter Stäffele, der Ampulle Stuttgart und dem Amici.
Umwandlung des Rechnungsbetrages in einen in einen Genuss-Gutschein:
Wenn Ihr nicht so lange auf echte Wilhelmer-Gastlichkeit verzichten möchtet, bieten wir Euch gerne an, Euren bereits bezahlten Rechnungsbetrag in einen Gutschein für eines unserer einmaligen Restaurants umzuwandeln. Als Dankeschön erhaltet Ihr hier für Eure Treue ebenfalls 5% des Betrags obendrauf.
Rückerstattung:
Wir erstatten Euch selbstverständlich auch den vollen Betrag ohne Abzug von Storno- oder Bearbeitungsgebühren zurück.
Die Rückerstattung erfolgt auf dem gleichen Wege, wie die Zahlung bei uns eingegangen ist.
Bitte lasst uns unter willkommen@schwabenwelt.de wissen, was wir für Euch tun können.
Da wir uns individuell um jeden Gast kümmern möchten, bitten wir Euch um ein wenig Geduld bei der Bearbeitung.
Bleiben Sie gesund!
Herzliche Grüße,
Ihr Team der SchwabenWelt
CANCELLATION OF CANNSTATTER VOLKSFEST 2021
Dear Friends of our SchwabenWelt,
even if it was no longer a big surprise: the cancellation of the Cannstatter Wasens 2021 hits us very hard. How we would have loved to finally celebrate with you all again!
For your many hopeful reservations we would like to thank you once again very much and of course offer the following options:
Rebooking to the Cannstatter Volksfest 2022:
Until 30.10.2021 you have the possibility to change your already reserved table 1:1 (same day of the week) to the year 2022. We also accept changes of the day on request according to availability.
To thank you for your loyalty, you will also receive a 5% food voucher on the booked amount when postponing your booking into the next year. This voucher is valid until 31.12.2022 in all Wilhelmer gastronomy establishments: Schlachthof, Stuttgarter Stäffele, Ampulle, Amici, as well as at our stands at the Stuttgart Summer Festival (2022), Stuttgarter Weindorf (2022) and Stuttgart Christmas Market (2021 & 2022).
Conversion of the paid amount into a consumption voucher:
If you do not want to miss genuine Wilhelmer hospitality for such a long time, we are happy to offer you the possibility to convert your already paid invoice amount into a voucher for one of our unique restaurants. So you can still do something good for your guests - even without the Volksfest. As a thank you, you will receive an additional 5% of the amount above for your loyalty.
Refund:
We will refund you the full amount without deduction of cancellation or handling fees.
The refund will be made in the same way as the payment was received by us.
Simply contact us - preferably your direct contact person or write to willkommen@schwabenwelt.de
Since we take care individually of each guest, we kindly ask you for your patience when processing your request.
Stay healthy!
Kind regards from Stuttgart,
Your SchwabenWelt booking team
